Nanne Timmer is universitair docent Latijns-Amerikaanse Literatuur aan de Universiteit Leiden, en heeft hiervoor aan de universiteiten van Utrecht, Antwerpen en aan de UFSC (Brazilië) gedoceerd. Ze is gepromoveerd in Leiden met het proefschrift Y los sueños, sueños son (2004) over contemporaine Cubaanse literatuur. In het kader van haar meer recente onderzoek publiceert ze regelmatig in Spaanstalige tijdschriften over thema´s als nationale identiteit, de stad, het lichaam en interculturaliteit in Latijns-Amerikaanse literatuur, en stelde ze de academische bundels Ciudad y Escritura (2013) en Cuerpos (I)Legales (ter perse, 2017) samen. Tevens schreef ze de poëziebundels Einstein´s Three Fingers (2011) en Logopedia (2012).
De verhalen in Twaalf verhalen en een Revolutie zijn geschreven door: Ronaldo Menéndez, Ena Lucía Portela, Pedro de Jesús, Waldo Pérez Cino, José Miguel Sánchez (Yoss), Gerardo Fernández Fe, Ahmel Echevarría, Orlando Luis Pardo Lazo, Legna Rodríguez Iglesias, Jorge Enrique Lage, Lizabel Mónica en Olga Elena Suárez Pérez.